Mulher que passas,
um filho na mão,
outro às costas
ao pano amarrado.
Outro inda à frente
tuas peles entranhando.
Que pensas que buscas?
Que força é tua?
Tamanha à dessa terra,
terra vermelha
que c’os pés pisas.
Força tens com'a terra;
terra que pisamos;
terra que pisam,
inda que chão nos dê,
inda que vida nos brote.
És terra, tu.
Negra terra és
em vermelha uma.
És povo és país,
chão que pisam,
vida que dás,
inda que te pisem.
És mulher, és pátria
inda que te pisem.
És mulher, és tu
inda que te pisem
que te repisem,
que te pisem.
Tu és Guiné.
Bissau, Maio-9 2010
